奎姆，
奎姆，全名华金·曼努埃尔·桑帕约·达·席尔瓦（Joaquim Manuel Sampaio da Silva），1975年11月13日出生，葡萄牙法马利康新镇，葡萄牙职业足球运动员，场上司职门将，效力于葡萄牙阿维斯体育足球俱乐部。
奎姆，全名华金·曼努埃尔·桑帕约·达·席尔瓦（Joaquim Manuel Sampaio da Silva），1975年11月13日出生，葡萄牙法马利康新镇，葡萄牙职业足球运动员，场上司职门将，效力于葡萄牙阿维斯体育足球俱乐部。 奎姆身手灵敏，曾代表葡萄牙各个年龄级别的国家队参加过比赛。国家队经历:1994年曾入选葡萄牙U-18国家队赢得欧洲U-18锦标赛冠军，并于1999年首次代表国家队出征，击败安道尔队。在2000年欧洲杯和2002年世界杯预选赛都是三号替补门将。奎姆
俱乐部经历:奎姆自从参加职业足球运动起，就一直效力于布拉加队。 葡萄牙替补国门，31岁的基姆的职业生涯有10年都在布拉加队度过，04年赛季结束后转会本菲卡，如果里卡多不出什么意外，基姆应该不会有机会登场亮相。葡萄牙与最弱的种子队墨西哥、非洲新军安哥拉、亚洲劲旅伊朗同处D组，从实力上来讲，出线形势应该是一片明朗。斯科拉里率队在2004欧洲杯一举闯入决赛，虽然最终未能战胜黑马希腊屈居亚军，但是通过本届比赛，葡萄牙收获的是一支崭新的国家队，德科、C-罗、卡瓦略等人全面接班，在此后的世界杯欧洲区预选赛也是一路顺风顺水，以小组第一的身份直接进入决赛圈。葡萄牙阵中参加过世界杯的队员不是很多，在2002年世界杯之前，从1990年开始连续3届世界杯葡萄牙都没有进入决赛圈，对于菲戈、保莱塔这样的老将来说，本次世界杯应该是他们的谢幕之作。队内大部分主力球员都缺乏世界杯经验，这有可能成为他们最大的敌人，拥有丰富执教经验的老帅斯科拉里成为葡萄牙最大的定海神针。从分组出线的赛程来看，D组前两名将对阵C组前两名，被誉为死亡之组的C组四支球队阿根廷、塞黑、科特迪瓦、荷兰谁都不是好惹的主，因此葡萄牙想要走得更远，多少需要一些神来之笔。赛季俱乐部号码出场进球国家联赛等级排名2009/10本菲卡12葡萄牙12008/09本菲卡12葡萄牙132007/08本菲卡12160葡萄牙142006/07本菲卡290葡萄牙132005/06本菲卡70葡萄牙132004/05本菲卡190葡萄牙112003/04布拉加运动320葡萄牙152002/03布拉加运动330葡萄牙1142001/02布拉加运动220葡萄牙1102000/01布拉加运动340葡萄牙141999/00布拉加运动340葡萄牙191998/99布拉加运动290葡萄牙191997/98布拉加运动190葡萄牙1101996/97布拉加运动34葡萄牙141995/96布拉加运动10葡萄牙181994/95布拉加运动10葡萄牙110(注：转会费单位为万欧元)开始日期合同到期转会性质转会费转出球队转入球队2004-07-012011-06-30转会140布拉加运动本菲卡1993-07-012004-06-30签约未知布拉加运动
